COS-02 Security requirements for connections in the Cloud Service Provider's network
Design, publish and issue binding connection requirements stating when security zones separate and customers are segregated, which protocols and communication relationships are permitted, how administration and monitoring traffic is kept apart, and which cross-site and cross-network traffic is allowed.
Source: BSI C5 (121-criteria catalogue), COS-02. The statement above is our statement of the clause, read from the published text and cited so you can check it against the official text, not the instrument verbatim. Open BSI C5 (121-criteria catalogue) in the compliance library.
The edition of the catalogue is not stamped here; check the edition your attestation is issued against.
These are the artefacts auditors commonly ask for on this requirement, our guidance rather than text from the standard. Your assessor decides what is sufficient in your context, and asks for samples across the period when a report covers one.
system holds itEvidence a system already holds
none for this control
periodic reviewEvidence produced at each review
none for this control
governing documentDocuments that govern the control
- Published connection requirement document listing permitted protocols for each zone · Policy repository / GRC workspace
- Communication matrix defining allowed source and destination pairings · Policy repository / GRC workspace
- Design showing administration and monitoring traffic carried on distinct paths · Policy repository / GRC workspace
- Provisions governing site-to-site and cross-network communication · Policy repository / GRC workspace
First move
Common gaps auditors find
- Requirements describe zones in general terms without naming the protocols allowed in them
- Administrative traffic carried on the same segment as production payload flows
- Interconnections built by engineering teams with no reference back to the stated requirements
Do this for your whole sheet
Paste the rows you run your controls from and get this mapping for every control at once, with the periodic-review ones flagged and a first move per row. No account for the first run.
Build my evidence sheetCOS-01 Technical safeguards · COS-03 Monitoring of connections in the Cloud Service Provider's network